paperplane

H Google κυκλοφόρησε την προηγούμενη εβδομάδα δύο καινούργια εργαλεία, το YouTube Direct και τις υπηρεσίες αυτόματου υποτιτλισμού auto-timing και auto-captions.

Tο YouTube Direct επιτρέπει σε τηλεοπτικά και online κανάλια, να έχουν πρόσβαση στο υλικό που ανεβάζουν οι citizen journalists στο You Tube.  Η μετάδοση ειδήσεων από απλούς πολίτες έχει εκτιναχθεί τα τελευταία χρόνια, με πολλές σημαντικές εξελίξεις να έχουν μεταδοθεί από video πολιτών.  Με το YouTube Direct θα μπορούν τα κανάλια μετά από αίτηση, να μελετήσουν τα video των πολιτών και να τα αναμεταδώσουν.

Το εργαλείο δίνει την δυνατότητα στα κανάλια να εκμεταλλευτούν  τον μεγάλο αριθμό χρηστών που ανεβάζουν video στο YouTube καθημερινά, αλλά και τους πολίτες να προσεγγίσουν  το online κοινό τους, αλλά και να προβληθούν στα παραδοσιακά μέσα.

Ενώ λίγες μέρες αργότερα, η Google ανακοίνωσε την κυκλοφορία υπηρεσίας αυτόματου υποτιτλισμού για το YouTube η οποία θα δίνει την δυνατότητα σε άτομα με προβλήματα ακοής να παρακολουθήσουν video, αλλά και στο υπόλοιπο κοινό να βρίσκει πιο εύκολα .

Ο υποτιτλισμός των video στο YouTube δεν είναι κάτι καινούργιο, αλλά όπως πολλοί πιστεύουν η αυτοματοποίηση της διαδικασίας μπορεί να βελτιστοποιήση την θέση των video κατά την διαδικασία αναζήτησης video από το κοινό. Κι αυτό γιατί τo περιεχόμενο των video θα αναπαράγεται και σε μορφή κειμένου κι έτσι τα keywords θα βοηθούν στο να εμφανίζονται τα video πιο ψηλά στις αναζητήσεις.

Δύο ενδιαφέρουσες προσθήκες στο portfolio υπηρεσιών της Google για το YouTube, ας δούμε τι άλλο μας επιφυλάσσουν.

Related articles by Zemanta

• MediaWeek: YouTube connects news organisations with cit-j video (blogs.journalism.co.uk)